AppStoreがオープンしてから、ずっと買おうかどうか悩んでいたのが「ウィズダム英和・和英辞典」。
2800円とお高いのも悩んでいた理由の一つでしたが、どの程度「使える」のか、少し評判をみてからの方がいいと考えていました。
毎日iPhone関連のサイトを巡回していると、けっこう評判が良いらしい。
公式サイトを見てみると、画面のキャプチャも出ていて、当初思っていたよりも見やすい画面です。
インターネットが接続できる環境であれば、辞書サイトに接続するという手もありますが、手軽に検索できるのはいいかも知れないと思い、買ってしまいました。
問題はその後。
インストールが2/3くらい進んだところでiPhoneが再起動してしまいます。当然インストールもうまくいきません。
「サイズがでかいせいかな?」と思って、公式サイトを改めてみてみると、こんな記事が掲載されていました。
これによると圧縮されたデータを解凍する際に、メモリ不足に陥ってしまうらしい、とのこと。
解決策としては「復元直後にインストールすること」。
てなわけで、二つ前の記事に書いたように、ファームウェアアップデートついでに復元した、というワケです。
復元直後は、インストールも順調に進み、無事に使えるようになりました。
Windows Mobile機でも、広辞苑や英辞郎などを使っていましたが、狭い画面を無理やり分割し、表示させていたので、語彙に不足はありませんが、どうにも使い勝手は良くありませんでした。
でもこの「ウィズダム英和・和英辞典」は語彙数こそ英辞郎に遙かに劣りますが、必要十分な収録数ですし、主要単語は音声による発音確認もでき、非常に満足しています。
サイトにも書いてありますが、「書籍版の『ウィズダム英和辞典 第2版』と『ウィズダム和英辞典』は合わせて6,930円(税込)」ということで、それが2800円で買えるのはお得ともいえます。
インストールにコツはいりますが、お薦めアプリといえるでしょう。